---

dansk - engelsk - tysk - fransk - spansk - italiensk - svensk - norsk - finsk

---

InTexts ekspertise spænder over: teknisk sprog, ledelsesterminologi, marketingsprog, skønlitterære tekster, m.m. Vi oversætter: bøger, brugermanualer, brochurer, hjemmesider, pressemeddelelser, medarbejderblade, korrespondance, etc. - og har erfaring inden for de fleste brancher.

Hos InText bruger vi kun kvalificerede oversættere, og en tekst tjekkes altid af mindst to par øjne. Vi har indgået et stærkt, strategisk samarbejde med en lang række indfødte oversættere og korrekturlæsere for at sikre den høje standard.



Tekstrevision

En tekst har altid en målgruppe - det er vi meget bevidste om hos InText. Fra erfaring med pressemeddelelser og artikler ved vi, at det gælder om at fange læserens interesse og formidle et klart og tydeligt budskab. Ellers risikerer man, at informationen opfattes forkert eller i værste fald går helt tabt! InText forfatter gerne en tekst ud fra dine stikord eller omskriver en eksisterende tekst - set med nye, ikke-forudindtagede briller!

Korrekturlæsning Nøglen til en fejlfri tekst hedder InText! Et klart budskab må ikke forstyrres af kommafejl, slåfejl eller stavefejl - så er det stor, farre for at læsseren, står af på fårehånd ...! Lad InText give din tekst en ansigtsløftning, så modtageren i fred og ro kan koncentrere sig om budskabet. En lille investering med stort udbytte.

Opsætning Word-skabeloner til f.eks. brev-, fax- og fakturaskrivning sparer tid! Samtidig giver det dit firma et ensartet, elegant image, at alle i virksomheden skriver breve efter samme "opskrift". InText opsætter også gerne rapporter, overheadpræsentationer, prislister, etc. i både Word, Excel og PowerPoint - med alt, hvad der skal til af logo, billeder, kurver, grafer og farver!